FluentPlex

molestar

/molesˈtaɾ/ فعل A2

بـالعربية: أَزْعَجَ، ضَايَقَ

  1. أَزْعَجَ، ضَايَقَ، أَقْلَقَ، أَثْقَلَ عَلَى · Deja de molestarme. Stop bothering me.
  2. أَغَاظَ، كَدَّرَ، لَاحَقَ بِالإِزْعَاج
  3. أَحْرَجَ، كَدَّرَ
  4. ضَايَقَ، مَانَعَ (مَعَ مَفْعُولٍ غَيْرِ مُبَاشِر)
  5. to intrude (intransitive)
  6. to get upset (reflexive)
  7. to bother (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
molestar
صيغة الاستمرار
molestando
اسم المفعول
molestado
المضارع (yo)
molesto
الماضي البسيط (yo)
molesté

من المكتبة

Cuando el hombre ha entrado en el último cuarto de la vida y siente ese molesto rechinar de piezas desgastadas por el uso y aun por el abuso; cuando los sentidos pierden aquella admirable precisión y congruencia que tuvieron en la edad juvenil, convirtiéndose en averiados instrumentos de física...
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 5 · C1
Porque, según es harto sabido, cada cual busca instintivamente aquello de que carece, y se aburre y molesta al ver reflejados en los otros iguales defectos de carácter, sin las virtudes y talentos que la Naturaleza le negó.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 9 · C1
Cuidado con incomodar al caballo en lo más mínimo, porque, en cuanto se sienta molestado se deshará de tí y no conseguirás nada.
Cuentos populares en Chile، ص. 43 · C1
Sino porque con otros molestaba
Fábulas en verso castellano، ص. 24 · C1

تعلّم molestar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.