FluentPlex

la torpeza

/toɾˈpesa/ 名词 · 阴性 C1

中文: 笨拙、错误

  1. 笨拙
  2. 错误

复数 torpezas

+ 加入复习

来自图书馆

Como prototipo de torpeza, nunca he encontrado un specimen más completo que nuestro enfermero.—Su escasa cantidad de sesos se petrificaba con la presencia del doctor, a quien había tomado un miedo feroz y de cuya ciencia médica hablaba pestes en sus ratos de confidencia.—Cuando el médico le indicaba un tratamiento para un enfermo, inclinaba la cabeza en silencio y se daba por enterado.—Un día había caído en el gimnasio un joven correntino y recibido, a más de un fuerte golpe en el pecho, una contusión en la rodilla.—El Dr.
Juvenilia,第55页 · C1
No hay torpeza de la cual no quepa extraer alguna útil enseñanza; y yo, del tremendo remojón, saqué dos apotegmas, uno fisiológico y otro moral: 1.º Digan lo que quieran los patólogos, el frío, obrando como condición exclusiva, no constipa ni causa pulmonías.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud,第72页 · C1
Aprendió despacio, con torpeza, deshaciendo más de lo que avanzaba, mientras doña Justina le corregía la posición de las manos con un toque leve, sin impaciencia.
El silencio de la tejedora,第1页 · C2

在真实文章中学习torpeza

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号