FluentPlex

vacilar

/basiˈlaɾ/ فعل C1

بـالعربية: تَرَدَّدَ، مَازَحَ، سَخِرَ

  1. تَرَدَّدَ، تَذَبْذَبَ
  2. اِسْتَمْتَعَ (عَامِّيَّة) (colloquial)
  3. تَجَسَّسَ عَلَى (عَامِّيَّة) (colloquial)
  4. مَازَحَ، دَاعَبَ، ضَايَقَ، خَدَعَ؛ قَامَ بِمَقْلَبٍ، سَخِرَ مِنْ (عَامِّيَّة) (colloquial)
  5. to saunter; to go out (colloquial, intransitive)
  6. to loiter (colloquial, intransitive)
  7. to have a superficial love relationship or fling (intransitive, slang)
  8. to do it; to be appealing · no me vacila it doesn't do it for me

صيغ الفعل

المصدر
vacilar
صيغة الاستمرار
vacilando
اسم المفعول
vacilado
المضارع (yo)
vacilo
الماضي البسيط (yo)
vacilé

من المكتبة

Los príncipes aceptaron sin vacilar y sólo pidieron que antes de partir se les indicara en qué debían consistir los regalos.
Cuentos populares en Chile، ص. 65 · C1
Vaciló, pero el zorro le dijo:
Spanish Tales for Beginners، ص. 4 · C1
Creo que me falta una fuerza esencial en el arte literario, la impersonalidad, entendiendo por ella la facultad de dominar las simpatías íntimas y afrontar la pintura de la vida con el escalpelo en la mano que no hace vacilar el rápido latir del corazón.
Juvenilia، ص. 2 · C1

تعلّم vacilar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.