FluentPlex

hallar

/aˈʝaɾ/ fiil B1

Türkçe: bulmak

  1. bir şeyi bilerek veya tesadüfen bulmak (geçişli) (transitive) · (El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Dominican Republic, Venezuela, Bolivia, Chile) no hallar qué hacer to not find (i.e. know) what to do· Al final sí lograron hallar dónde comprar el libro. In the end they did manage to find where to buy the book.
  2. (seçenekler arasında bir denge) bulmak, sağlamak (geçişli) (transitive) · El presidente prometió que hallaría un balance entre ambos bandos. The president promised to strike a balance between both groups.
  3. kendini belirli bir durumda bulmak (+sıfat) (dönüşlü) (reflexive) · Nos hallamos contentos con los resultados. We found ourselves (were in the end) happy with the results.
  4. bir yerde rahat etmek, iyi vakit geçirmek (dönüşlü) (reflexive) · No me hallo en ese grupo I wouldn't enjoy myself in that group.· Sí que te hallaste con el vecino, ¿eh? You really enjoyed your time with the neighbour, didn't you?

Fiil biçimleri

Mastar
hallar
Ulaç
hallando
Geçmiş zaman ortacı
hallado
Şimdiki zaman (yo)
hallo
Di'li geçmiş zaman (yo)
hallé

Kütüphaneden

No tenga donde hallar
Rimas, s. 9 · C1
Cansado se halla al fin, y no lo extraño;
Rimas, s. 13 · C1
No diré yo con Rousseau «que el corazón del niño no siente nada, que es inaccesible a la piedad y que sólo comprende la justicia»; pero fuerza es confesar que los sentimientos de humanidad, caridad y compasión, hállanse en él muy poco desarrollados.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, s. 36 · C1
Este galante discurso, que fue publicado al otro día en el diario de la corte, dejó pasmado al rey, que no halló excusa que dar para que no se casara Meñique con su hija.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 21 · C1

hallar kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.