FluentPlex

resonar

/resoˈnaɾ/ فعل C1

بـالعربية: دَوَّى، رَنَّ، تَرَدَّدَ صَدَاهُ

  1. رَنَّ، دَوَّى (لازم) (intransitive)
  2. تَرَدَّدَ صَدَاهُ (لازم) (intransitive)
  3. طَنَّ (فِي الأُذُنِ عَادَةً) (لازم) (intransitive)
  4. دَوَّى، تَرَدَّدَ صَدَاهُ (مجازي) (لازم) (figuratively, intransitive)

صيغ الفعل

المصدر
resonar
صيغة الاستمرار
resonando
اسم المفعول
resonado
المضارع (yo)
resueno
الماضي البسيط (yo)
resoné

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

El emperador mandó poner el palacio de lujo: y resplandecían con la luz de los faroles de seda y de papel los suelos y las paredes; las rosas rojinegras estaban en los corredores y los atrios, y resonaban sin cesar, entre el bullicio del gentío, las campanillas: en el centro mismo de la sala, donde se le veía más, estaba un paral de oro, para que el ruiseñor cantase en él: y a la cocinerita le dieron permiso para que se quedase en la puerta.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 106 · C1
Que en medio de la noche resonaba,
Fábulas en verso castellano، ص. 37 · C1
Si al resonar confuso á tus espaldas
Rimas، ص. 7 · C1
La oigo dulce resonar;
Rimas، ص. 8 · C1

تعلّم resonar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.