FluentPlex

el toque

/ˈtoke/ nom · masculin B1

En français : touche, sonnerie

  1. a touch
  2. a strum
  3. a toll (musical sound used to announce something)
  4. assay by touchstone
  5. application of topical medication
  6. crux
  7. assessment, trial
  8. a punch (colloquial)

Pluriel toques

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Lo que me toque, si me toca algo,
Rimas, p. 12 · C1
Mi invención cundió rápidamente y al quinto día, al primer toque, las camas quedaron todas vacías.
Juvenilia, p. 15 · C1
Además, la madera tiene que secarse durante años antes de que uno la toque.
El guitarrero de Paracho, p. 1 · C1
Aprendió despacio, con torpeza, deshaciendo más de lo que avanzaba, mientras doña Justina le corregía la posición de las manos con un toque leve, sin impaciencia.
El silencio de la tejedora, p. 1 · C2

Apprenez toque dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.