FluentPlex

quemar

/keˈmaɾ/ 动词 B1

中文: 燃烧、烧焦、晒黑

  1. 燃烧(及物) (transitive) · Quemad vuestras casas. Burn your houses down.
  2. 烧焦,烤焦(及物) (transitive)
  3. 晒黑(及物) (transitive)
  4. 非常热(不及物) (intransitive) · Quema mucho. It's very hot.
  5. to freeze (colloquial, transitive)
  6. to be very cold (colloquial, intransitive)
  7. to burn (e.g. a CD) (transitive)
  8. to wear out, overuse (a meme, a phrase, a song, a joke, etc) (colloquial, transitive) · Han quemado ese meme. They've overused that meme.
+ 加入复习

动词形式

原形
quemar
副动词
quemando
过去分词
quemado
现在时(yo)
quemo
简单过去时(yo)
quemé

来自图书馆

las horas mortales pasadas allí dentro, tendido en el suelo, llena de tierra la cabeza, el cuerpo dolorido, los oídos tapados para no oir el ruido embriagador de la partida de rescate, en la que yo era famoso por mi ligereza, la vela de sebo, mortecina y nauseabunda, pegada a la pared, debajo de una caricatura de Paunero con tricornio y con una cinta saliendo de su boca, a manera de las ingenuas leyendas brotando de labios de vírgenes y santos, en el arte cristiano primitivo, pero cargada aquí con un dístico cojo y expresivo; la enorme hoja de la puerta, tallada, quemada de arriba abajo, horadada y recompuesta, como un pantalón de marinero; la cerradura claveteada y cosida, fiel e incorruptible, virgen de todo atentado, desde la solemne declaración de Corrales sobre la ineficacia de nuevas tentativas al respecto; el hambre frecuente, los proyectos de venganza negra y sombría, lentamente madurados en la obscuridad, pero disipados tan pronto como el aire de la libertad entraba en los pulmones!...
Juvenilia,第49页 · C1
Las echó abajo de raíz: echó abajo sus templos, sus observatorios, sus torres de señales, sus casas de vivir, todo lo indio lo quemaron los conquistadores españoles y lo echaron abajo, menos las calzadas, porque no sabían llevar las piedras que supieron traer los indios, y los acueductos, porque les traían el agua de beber.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América,第56页 · C1
Es hermoso ver eso, y parece que está uno en las entrañas de la tierra, allá donde está el fuego como el mar, que rebosa a veces y quiere salir, que es cuando hay terremotos, y cuando echan humo y agua caliente y cenizas y lava los volcanes, como si se estuviera quemando por adentro el mundo.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América,第83页 · C1
En la casa hay algo, porque los pájaros se ponen así cuando el cocinero anda por la cocina saliendo y entrando, con el delantal volándole por las piernas, y la olla de plata en las dos manos, oliendo a leche quemada y a vino dulce.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América,第94页 · C1

在真实文章中学习quemar

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号