FluentPlex

quemar

/keˈmaɾ/ verb B1
  1. to burn (transitive) · Quemad vuestras casas. Burn your houses down.
  2. to scorch, to sear (transitive)
  3. to tan (transitive)
  4. to be very hot (intransitive) · Quema mucho. It's very hot.
  5. to freeze (colloquial, transitive)
  6. to be very cold (colloquial, intransitive)
  7. to burn (e.g. a CD) (transitive)
  8. to wear out, overuse (a meme, a phrase, a song, a joke, etc) (colloquial, transitive) · Han quemado ese meme. They've overused that meme.
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
quemar
Gerund
quemando
Past participle
quemado
Present (yo)
quemo
Preterite (yo)
quemé

From the library

las horas mortales pasadas allí dentro, tendido en el suelo, llena de tierra la cabeza, el cuerpo dolorido, los oídos tapados para no oir el ruido embriagador de la partida de rescate, en la que yo era famoso por mi ligereza, la vela de sebo, mortecina y nauseabunda, pegada a la pared, debajo de una caricatura de Paunero con tricornio y con una cinta saliendo de su boca, a manera de las ingenuas leyendas brotando de labios de vírgenes y santos, en el arte cristiano primitivo, pero cargada aquí con un dístico cojo y expresivo; la enorme hoja de la puerta, tallada, quemada de arriba abajo, horadada y recompuesta, como un pantalón de marinero; la cerradura claveteada y cosida, fiel e incorruptible, virgen de todo atentado, desde la solemne declaración de Corrales sobre la ineficacia de nuevas tentativas al respecto; el hambre frecuente, los proyectos de venganza negra y sombría, lentamente madurados en la obscuridad, pero disipados tan pronto como el aire de la libertad entraba en los pulmones!...
Juvenilia, p. 49 · C1
Las echó abajo de raíz: echó abajo sus templos, sus observatorios, sus torres de señales, sus casas de vivir, todo lo indio lo quemaron los conquistadores españoles y lo echaron abajo, menos las calzadas, porque no sabían llevar las piedras que supieron traer los indios, y los acueductos, porque les traían el agua de beber.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 56 · C1
Es hermoso ver eso, y parece que está uno en las entrañas de la tierra, allá donde está el fuego como el mar, que rebosa a veces y quiere salir, que es cuando hay terremotos, y cuando echan humo y agua caliente y cenizas y lava los volcanes, como si se estuviera quemando por adentro el mundo.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 83 · C1
En la casa hay algo, porque los pájaros se ponen así cuando el cocinero anda por la cocina saliendo y entrando, con el delantal volándole por las piernas, y la olla de plata en las dos manos, oliendo a leche quemada y a vino dulce.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 94 · C1

Learn quemar in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.