FluentPlex

pretender

/pɾetenˈdeɾ/ verbe B2

En français : prétendre, aspirer à, courtiser

  1. avoir l'intention de, viser à · Juan pretende tener su casa propia en tres años. Juan intends to have his own house in three years.
  2. courtiser · Juan pretende a Fernanda porque él siempre le lleva rosas y chocolates Juan is courting Fernanda, so he always gives her roses and chocolates.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
pretender
Gérondif
pretendiendo
Participe passé
pretendido
Présent (yo)
pretendo
Passé simple (yo)
pretendí

Dans la bibliothèque

¿Respetar la última voluntad del león moribundo ó buscar resuelto y domar valeroso al que pretendía ser rey de la creación?
Spanish Tales for Beginners, p. 4 · C1
Pero yo pretendí—y reparad en que no me jacto de éxitos, sino de propósitos—seguir camino bien distinto.
Páginas escogidas, p. 4 · C1
Muy lejos estaba yo de pretender resucitar el género en su sentido tradicional.
Páginas escogidas, p. 17 · C1
—Huye del hombre—le decía:—huye siempre; no pretendas luchar con él.
Spanish Tales for Beginners, p. 1 · C1

Apprenez pretender dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.