FluentPlex

impose

/ɪmˈpoʊz/ فعل B2
  1. To apply, enforce, or establish (something, often regarded as burdensome as a restriction or tax: see verb sense 1.2.2) with authority. (figuratively, transitive) · Congress imposed new tariffs.· Sanctions were imposed on the country that had made an unprovoked attack on its neighbour.
  2. To place or put (something chiefly immaterial, especially something regarded as burdensome as a duty, an encumbrance, a penalty, etc.) on another thing or on someone; to inflict, to repose; also, to place or put (on someone a chiefly immaterial thing, especially something regarded as burdensome). (figuratively, transitive) · Social relations impose courtesy.
  3. To force or put (a thing) on someone or something by deceit or stealth; to foist, to obtrude. (figuratively, transitive)
  4. To affect authoritatively or forcefully; to influence strongly. (intransitive)
  5. To encroach or intrude, especially in a manner regarded as unfair or unwarranted; to presume, to take advantage of; also, to be a burden or inconvenience. (intransitive) · I don’t wish to impose upon you.
  6. To practise deceit or stealth; to cheat, to deceive, to trick. (intransitive)

الجمع impose · He/she/it imposes · الماضي imposed · التصريف الثالث (اسم المفعول) imposed · صيغة -ing imposing

صيغ الفعل

الصيغة الأساسية
impose
He/she/it
imposes
الماضي
imposed
التصريف الثالث (اسم المفعول)
imposed
صيغة -ing
imposing

من المكتبة

de Villefort—I intend sending him away tomorrow, for he eats so enormously, to make up for the fast imposed upon him by his terror in that house.
The Count of Monte Cristo، ص. 1050 · C1
My friend, you impose a painful task on me.
The Count of Monte Cristo، ص. 869 · C1
“And do you know,” said Valentine, “what reason grandpapa gives for leaving this house.” Noirtier looked at Valentine to impose silence, but she did not notice him; her looks, her eyes, her smile, were all for Morrel.
The Count of Monte Cristo، ص. 925 · C1
I hope I shall gain Renée’s favor easily by obeying the first command she ever imposed on me.
The Count of Monte Cristo، ص. 62 · C1

تعلّم impose في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والترجمات من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. وقد جعلها FluentPlex هذا القاموس.