FluentPlex

rouse

/ɹaʊz/ verbo C2

En español: despertar

  1. To cause (something) to be (more) active or to move; to agitate, to stir up. (transitive)
  2. To stir (a liquid, especially (brewing) beer in the brewing process). (transitive)
  3. To provoke (someone) to react (for example, in anger or annoyance); to spur; also, to annoy, to tease. (transitive)
  4. Originally chiefly followed by up: to cause (an emotional reaction, a feeling, etc.); to excite, to incite, to stir up. (transitive) · to rouse the emotions or passions
  5. Sometimes followed by up: to disturb (someone) from a state of apathy, comfort, etc. (transitive)
  6. Sometimes followed by up: to wake (oneself or someone) from deep thought, or rest or sleep; to awaken. (transitive)
  7. To lift up or raise (someone; or something, especially the head). (figuratively, transitive)
  8. Sometimes followed by up: to cause (oneself) to be active or alert; to incite, to stir; also, to cause (oneself) to carry out a task, take action, etc. (transitive)

Plural rouse · He/she/it rouses · Pasado roused · Participio pasado roused · Forma en -ing rousing

+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Forma base
rouse
He/she/it
rouses
Pasado
roused
Participio pasado
roused
Forma en -ing
rousing

De la biblioteca

The maidens, aggravated by such excessive labor, resolved to kill the cock who roused their mistress so early.
Three Hundred Aesop's Fables, p. 26 · B2
“Do you think it possible to rouse that as well as Provence?”
The Count of Monte Cristo, p. 100 · C1
“Isn’t the sea wonderful?” said Anne, rousing from a long, wide-eyed silence.
Anne of Green Gables, p. 54 · C1
All that while the fight with Baloo went on, and the monkeys yelled in the tank round Bagheera, and Mang the Bat, flying to and fro, carried the news of the great battle over the jungle, till even Hathi the Wild Elephant trumpeted, and, far away, scattered bands of the Monkey-Folk woke and came leaping along the tree-roads to help their comrades in the Cold Lairs, and the noise of the fight roused all the day birds for miles round.
The Jungle Book, p. 56 · B2

Otras coincidencias

Aprende rouse en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y traducciones de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Convertido en este diccionario por FluentPlex.