melden
/ˈmɛldən/ fiil B1Türkçe: bildirmek, ihbar etmek, başvurmak
- bildirmek, haber vermek (bir olayı veya durumu) (geçişli) · Der Direktor meldete den Unfall. The principal reported the accident.· Örtlich wird Eisglätte gemeldet. Icy conditions are being reported from some locations.
- ihbar etmek, şikâyet etmek (birini yetkililere) (geçişli)
- duyurmak, bildirmek (bir durumu veya sonucu) (geçişli) · Ich hatte Kontra gemeldet. I had doubled.
- başvurmak, gönüllü olmak, adını yazdırmak (dönüşlü)
- to put one's hand up (e.g. in school)
- to answer, to respond to
- to report (to announce oneself) · Herr Leutnant, Sie sollen sich beim Kommandeur melden. Lieutenant, sir, you've been asked to report to the commander.
- to get or stay in touch, to touch base, to make contact · Der Vorschlag hört sich gut an... ich melde mich bei dir! Your proposal sounds good... I'll get in touch with you!· Meldet euch, wenn ihr da seid! Give us a call when you have arrived!
Fiil biçimleri
- Mastar
- melden
- Şimdiki zaman (er)
- meldet
- Präteritum (er)
- meldete
- Perfekt (er)
- hat gemeldet
- Mastar (zu ile)
- zu melden
Kütüphaneden
Melde dich also bei den Menschen, die dir wichtig sind, auch wenn es manchmal unbequem ist.
melden kelimesini gerçek metinlerde öğrenin
Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.