ausreden

بـالعربية: أَنْهَى كَلَامَهُ، تَذَرَّعَ، تَحَاوَرَ

1. أنهى كلامه (لازم) (intransitive) · Lass mich doch mal ausreden! Now let me finish!
2. تذرع، تملص بالكلام (مهجور) (انعكاسي) (dated, reflexive) · Er redete sich mit irgendeiner Geschichte aus. He talked his way out of it with some story.
3. تعذر، ألقى اللوم على شيء أو شخص (النمسا) (سويسرا) (انعكاسي) (Austria, Switzerland, reflexive) · Sein Versuch, sich auf seine schwere Kindheit auszureden, beeindruckte den Richter nicht. His attempt to blame it on his difficult childhood did not impress the judge.
4. تحاور لحل مشكلة، تفاهم (النمسا) (جنوب ألمانيا) (انعكاسي) (Austria, Southern-Germany, reflexive)
5. to have nothing more to say to each other (Austria, Southern-Germany) · Wir haben ausgeredet! We have nothing more to say to each other!