FluentPlex

anfallen

/ˈanˌfalən/ verbo C1

En español: atacar, acumularse, surgir

  1. atacar repentinamente, abalanzarse sobre (especialmente de animales) (transitivo) (transitive) · Einmal hat mich im Wald ein Wildschwein angefallen. I was once attacked by a wild boar in the forest.· Die Joggerin wurde von einem Sittenstrolch angefallen. The female jogger was attacked by a sexual predator.
  2. asaltar, abrumar (figurado) (transitivo) (figuratively, transitive) · Wo sie auch hingeht, wird sie von Paparazzi angefallen. Wherever she goes, she is assailed by paparazzi.· Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, fällt er mich an und will Geld von mir. Every time I see him, he assails me with pleas to give him money.
  3. invadir, apoderarse repentinamente de (estados de ánimo, sentimientos) (figurado) (formal) (transitivo) (figuratively, formal, transitive) · Wie ich da so saß, fiel mich eine tiefe Verzweiflung an. As I was sitting there, a deep sense of despair befell me.
  4. surgir, generarse, acumularse (costos, trabajo) (intransitivo) (intransitive) · Bei der Produktion fällt sehr viel Ausschuss an. A great amount of wastage arises during production.· Die Firma trägt alle anfallenden Kosten. The company bears all costs incurred.
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
anfallen
Presente (er)
fällt an
Präteritum (er)
fiel an
Perfekt (er)
ist angefallen
Infinitivo con zu
anzufallen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

Otros resultados

Aprende anfallen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.