anfangen
/ˈanˌfaŋən/ فعل C2بـالعربية: بَدَأَ، شَرَعَ
- بَدَأَ؛ شَرَعَ (لازِم) · Das Konzert fängt gleich an. The concert is beginning shortly.
- انْطَلَقَ، بَدَأَ (لازِم) · Wann hast du angefangen zu rauchen? When did you start smoking?
- ابْتَدَأَ (لازِم) · Morgen fangen wir mit dem Projekt an. Tomorrow we are starting the project.
- بَدَأَ وَاسْتَمَرَّ فِي الحَدِيثِ عَنْ شَيْءٍ (لازِم) · Er fängt ständig von seinen Hunden an. He’s always talking about his dogs.
- to begin something; to start something · Wann hast du das Rauchen angefangen? When did you start smoking?· Morgen fangen wir das Projekt an. Tomorrow we are starting the project.
- to put (something) to good use, to do · Haben Sie nichts Besseres mit Ihrer Zeit anzufangen? Don't you have anything better to do with your time?
صيغ الفعل
- المصدر
- anfangen
- المضارع (er)
- fängt an
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- fing an
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat angefangen
- المصدر مع zu
- anzufangen
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
من المكتبة
Als junge Frau habe ich Adalbert Stifters „Nachsommer“ dreimal angefangen und dreimal nach wenigen Kapiteln zugeklappt, weil darin, wie mir schien, überhaupt nichts geschah.
نتائج أخرى
تعلّم anfangen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.