FluentPlex

vor

/foːr/ حرف جر A1

بـالعربية: أَمَامَ، قَبْلَ، مِنْ

  1. in front of, ahead of (relative location in space)
  2. before, prior to, ahead of (relative location in time)
  3. ago (location in the past relative to the present) · vor drei Tagen three days ago· vor einiger Zeit a while ago
  4. from, against (a threat or negative outcome) · Er konnte vor dem Tsunami nicht mehr fliehen. He couldn't escape (from) the tsunami.· Du hast mich vorm Ertrinken gerettet. You saved me from drowning.
  5. with, (out) of (stating cause) · vor Freude weinen to cry with joy· Ich sterbe vor Durst. I'm dying of thirst.

من المكتبة

Ich habe gelernt, dass man an einer Rezeption vor allem Geduld braucht.
Sommerjob auf dem Campingplatz، ص. 1 · B1
Es war das Kochbuch ihrer Großmutter, die vor drei Jahren gestorben war.
Das Kochbuch der Großmutter، ص. 1 · B1
Als Lina Bruno zurückbrachte, bellte der Hund vor Freude und wedelte mit dem Schwanz.
Der entlaufene Hund von Luzern، ص. 1 · B1
Jeder Betrieb arbeite anders, und man werde ständig vor neue Aufgaben gestellt.
Auf der Walz، ص. 1 · B2

تعلّم vor في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.