FluentPlex

erscheinen

/ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nən/ فعل C2

بـالعربية: ظَهَرَ، بَدَا، صَدَرَ

  1. ظَهَرَ، حَضَرَ
  2. صَدَرَ، نُشِرَ (لَازِم) (intransitive)
  3. بَدَا، ظَهَرَ · Diese Erklärung erscheint mir unmöglich. This explanation seems impossible to me.

صيغ الفعل

المصدر
erscheinen
المضارع (er)
erscheint
الماضي البسيط Präteritum (er)
erschien
الماضي التام Perfekt (er)
ist erschienen
المصدر مع zu
zu erscheinen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

In seinen letzten Jahren schrieb Beethoven, fast völlig taub, die späten Streichquartette, die vielen Zeitgenossen rätselhaft erschienen und heute als Höhepunkt seines Schaffens gelten.
Beethoven: Musik in der Stille، ص. 1 · C1
Aus ihren Tagebüchern entstand ein Reisebericht, der 1844 zunächst anonym erschien und sich so gut verkaufte, dass sie mit dem Honorar die nächste Reise bezahlen konnte.
Ida Pfeiffer, Weltreisende، ص. 1 · C2
Sie starb im Oktober 1858 in ihrer Heimatstadt Wien; ihr Bericht über die letzte Reise erschien erst nach ihrem Tod.
Ida Pfeiffer, Weltreisende، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم erscheinen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.