FluentPlex

das Gesicht

/ɡəˈzɪçt/ اسم · محايد A2

بـالعربية: وَجْه، مَلَامِح، سُمْعَة

  1. face · mit einem Lächeln im Gesicht with a smile on his/her face
  2. a facial expression, a look · ein trauriges Gesicht machen to make a sad face· Zieh nicht so ein Gesicht! Don't give me that look! / Don't make that face!
  3. that which is outward or in front (figuratively) · Das Gesicht des Feindes. The face of the enemy.
  4. honour, reputation (figuratively) · sein Gesicht wahren to save one's face
  5. person, individual · Es waren viele Leute da, auch einige bekannte Gesichter. There were a lot of people there, including some more well-known people.

حالة الإضافة (Genitiv) des Gesichtes · الجمع die Gesichter

صيغ الاسم

المفردالجمع
حالة الرفع (Nominativ)das Gesichtdie Gesichter
حالة النصب (Akkusativ)das Gesichtdie Gesichter
حالة الجر (Dativ)dem Gesicht / Gesichteden Gesichtern
حالة الإضافة (Genitiv)des Gesichtes / Gesichtsder Gesichter

من المكتبة

Am dritten Tag blieb ein Mann neben ihr stehen, dessen Gesicht von vierzig Jahren Hitze gezeichnet war.
Die Geräuschesammlerin، ص. 1 · C2
„Das Schönste ist nicht das reparierte Gerät“, sagt Helmut, „sondern die Gesichter der Leute, wenn es wieder läuft.“
Das Reparaturcafé، ص. 1 · B2
Doch je näher der Herbst rückte, desto häufiger ertappte er sich dabei, dass er die Gesichter seiner Fahrgäste länger betrachtete als nötig, als müsse er sie sich für später einprägen.
Der letzte Sommer der Fähre، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم Gesicht في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.