tief
/tiːf/ صفة B1بـالعربية: عَمِيق، مُنْخَفِض
- عميق (ذو مسافة طويلة إلى القاع؛ للمسطحات المائية والآبار وغيرها) · Wie tief ist das Wasser? How deep is the water?
- عميق، بالغ (شديد أو ذو مغزى) (مجازياً) · tiefe Trauer profound grief· Sie hat ein tiefes Verständnis der russischen Kultur. She has a deep understanding of Russian culture.
- منخفض (قريب من الأرض أو تحتها) · Du hast das Bild zu tief gehängt. You hung the picture too low.
- منخفض (قليل في المقدار أو الكمية أو القيمة) (سويسرا) (مجازياً) · tiefere Abgaben lower taxes
صيغة المقارنة tiefer · صيغة التفضيل am tiefsten
نهايات الصفة
بعد der وdie وdas (dieser، jeder)
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | tiefe | tiefe | tiefe | tiefen |
| حالة النصب (Akkusativ) | tiefen | tiefe | tiefe | tiefen |
| حالة الجر (Dativ) | tiefen | tiefen | tiefen | tiefen |
| حالة الإضافة (Genitiv) | tiefen | tiefen | tiefen | tiefen |
دون أداة تعريف أو تنكير
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | tiefer | tiefe | tiefes | tiefe |
| حالة النصب (Akkusativ) | tiefen | tiefe | tiefes | tiefe |
| حالة الجر (Dativ) | tiefem | tiefer | tiefem | tiefen |
| حالة الإضافة (Genitiv) | tiefen | tiefer | tiefen | tiefer |
بعد ein وkein وmein
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | tiefer | tiefe | tiefes | tiefen |
| حالة النصب (Akkusativ) | tiefen | tiefe | tiefes | tiefen |
| حالة الجر (Dativ) | tiefen | tiefen | tiefen | tiefen |
| حالة الإضافة (Genitiv) | tiefen | tiefen | tiefen | tiefen |
من المكتبة
Vielleicht berühren uns Düfte gerade deshalb so tief: Sie sprechen zu uns, bevor wir Worte für sie gefunden haben.
Was sie stattdessen zu hören bekam, war ein Durcheinander, aus dem sie nicht klug wurde: Zischen, Hämmern, ein tiefes Brummen, das sie mehr im Magen spürte als in den Ohren.
نتائج أخرى
تعلّم tief في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.