über
/ˈyːbɐ/ preposition A1- [with accusative or dative] above, over (spatially) · Über dem Wald ist der Himmel blau. Over the forest, the sky is blue.· Die Vögel flogen über den Wald. The birds flew over the forest.
- [with accusative] about, concerning, over, at (in reference to) · Die ganze Klasse lachte über ihren Witz. The entire class laughed at her joke.
- [with accusative] via, through, by way of · Der Zug fährt über den Hauptbahnhof. The train goes via the main station.· Ich kaufe alles über das Internet. I buy everything through the internet.
- [with accusative] across · Ich fahre mit der Fähre über die Ostsee. I travel on the ferry across the Baltic Sea.
- [with accusative] during, for, over (a time period) · Es regnete über das Wochenende. It rained over the weekend.· Er hat uns über Jahre belogen. He's lied to us for years.
- [with accusative] about, on the topic of · Ich schreibe ein Buch über Goethes Leben. I'm writing a book about Goethe's life.
- around, among
- [with accusative] over, more than, above (a quantity) · Die Kiste wiegt über hundert Kilo! The chest weighs more than a hundred kilos!
From the library
Du sitzt gerade über deinen Prüfungen und glaubst, dass von dieser einen Woche dein ganzes Leben abhängt.
Inzwischen lag dichter Nebel über den Gipfeln.
Über das schwache Signal ihres Handys konnte ihr ungefährer Standort bestimmt werden.
Anders als visuelle und akustische Reize nehmen Gerüche keinen Umweg über den Thalamus, sondern gelangen nahezu direkt ins limbische System.
Other matches
Learn über in real texts
With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.