FluentPlex

der Aufzug

/ˈʔaʊ̯ftsuːk/ sustantivo · masculino A2

En español: ascensor, acto, facha

  1. nombre verbal de aufziehen (ascensor, desfile)
  2. cuerda (de un reloj) · Der Aufzug dieser Uhr ist defekt. The winding of this watch is broken.
  3. acto (de una obra) · Im dritten Aufzug kommt die große Überraschung. In the third act comes the big surprise.
  4. facha, atuendo (despectivo) (informal) (derogatory, informal) · In dem Aufzug gehst du mir nicht aus dem Haus. I won't let you leave the house in that getup.
  5. approach, gathering (of weather) · Ein Unwetter ist im Aufzug. A thunderstorm is approaching.
  6. deployment, marching-up · Der Aufzug der Truppen an der Grenze dauerte mehrere Tage. The deployment of troops on the border lasted several days.
  7. procession (group of people or things moving along in an orderly, stately, or solemn manner; a train of persons advancing in order) · Nach der Rede folgt der Aufzug der neuberufenen Professoren. The speech is followed by the procession of the newly appointed professors.· Der Aufzug der Trauergäste folgte dem Sarg. The procession of mourners followed the coffin.

Genitivo des Aufzuges · Plural die Aufzüge

+ Guardar para repasar

Formas del sustantivo

SingularPlural
Nominativoder Aufzugdie Aufzüge
Acusativoden Aufzugdie Aufzüge
Dativodem Aufzug / Aufzugeden Aufzügen
Genitivodes Aufzuges / Aufzugsder Aufzüge

De la biblioteca

Die neue Wohnung liegt im dritten Stock, und es gibt keinen Aufzug!
Der Umzug nach Leipzig, p. 1 · A2
Sie fahren mit dem Aufzug.
Der Fernsehturm in Berlin, p. 1 · pre-A1

Aprende Aufzug en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.