FluentPlex

anfahren

/ˈanˌfaːʁən/ verbo B2

En español: arrancar, acercarse, atropellar

  1. arrancar, ponerse en marcha (un vehículo) (intransitivo) (intransitive) · Der Zug fuhr langsam an. The train slowly started moving.· Bergauf muss man im Auto mit viel Gefühl anfahren. Uphill, you have to start the car just right.
  2. acercarse conduciendo (intransitivo) (intransitive) · Der Zug kommt angefahren. The train is approaching.
  3. avanzar contra (el viento, la corriente) (intransitivo) (intransitive) · gegen den Wind anfahren to go against the wind
  4. chocar contra, atropellar (con daños leves) (transitivo) (transitive) · Er hat eine Katze angefahren He hit a cat [with his vehicle].
  5. to drive towards, to go to (a destination, typically as part of a schedule or range of operation) (transitive) · Es gibt mehrere ICEs, die München anfahren. There are multiple ICEs that go to Munich.
  6. to rebuke, to snap at someone (figuratively, transitive) · Ich wurde vom Chef angefahren, dass ich zu langsam wäre. My boss snapped at me about how I was too slow.
  7. to start up, to spin up (a process, especially manifacturing)[auxiliary haben] (transitive) · die Produktion wieder anfahren to start production again
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
anfahren
Presente (er)
fährt an
Präteritum (er)
fuhr an
Perfekt (er)
ist angefahren
Infinitivo con zu
anzufahren

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

Aprende anfahren en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.