FluentPlex

passen

[ˈpʰasn̩] verbe A2

En français : aller, convenir, correspondre

  1. to fit (intransitive) · Diese Schuhe passen mir nicht. Those shoes don't fit me.
  2. to suit, to be suitable for [with dative ‘someone/something’] or (intransitive) · Ja, 13 Uhr passt mir gut. Yes, 1 pm suits me fine.· Passt das für dich? Is that fine for you?
  3. to be alright, to be fine (impersonal, intransitive) · Und, passt's? - Ja, passt schon. Everything alright? - Yeah, it'll do.
  4. to go with (to correspond or fit well with, to match) (intransitive) · Diese Schuhe passen gut zu meiner Jacke. These shoes go well with my jacket.
  5. to match (e.g., a description) (intransitive) · Die Beschreibung passte genau auf meinen Onkel. The description matched my uncle perfectly.
  6. to pass (intransitive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
passen
Présent (er)
passt
Prétérit (er)
passte
Parfait (er)
hat gepasst
Infinitif avec zu
zu passen

Dans la bibliothèque

Ein Imker passt auf die Bienen auf.
Bienen auf den Dächern von Berlin, p. 1 · A1
Ich habe kaum etwas von dem geschrieben, was ich mir vorgenommen hatte, und doch nehme ich mehr mit, als in ein Notizbuch passt.
Ein Monat auf der Hallig, p. 1 · C2

Autres résultats

Apprenez passen dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.