die Straße
/ˈʃtʁaːsə/ اسم · مؤنث A1بـالعربية: شارِع، طَرِيق
- شارِع؛ طَرِيق (مَمَرٌّ واسِعٌ يَكْفِي لِمُرُورِ المَرْكَبات، مُعَبَّدٌ عادَةً، داخِلَ التَّجَمُّعاتِ السَّكَنِيَّةِ أَوْ خارِجَها) · Das Kind überquerte die Straße. The child crossed the street.· Diese Straße führt nach Kirchdorf. This road goes to Kirchdorf.
- قارِعَةُ الطَّرِيق (الجُزْءُ مِنَ الطَّرِيقِ أَوِ الشّارِعِ المُخَصَّصُ لِلْمَرْكَبات، بِاسْتِثْناءِ الرَّصِيفِ وَغَيْرِه)
- العَلَن، أَيُّ مَكانٍ مُتاحٍ لِلْجَمِيع (مَجازِيّ)
- عامَّةُ النّاس، بِاسْتِخْدامِ المَكانِ لِوَصْفِ الأَفْرادِ غَيْرِ المُنْتَمِينَ إِلى فِئَةٍ مُعَيَّنَة (مَجازِيّ)
- the streets, areas or groups of people of no income or criminal affiliation, or the leading of a life associated with these
- strait (channel of water)
- straight
حالة الإضافة (Genitiv) der Straße · الجمع die Straßen
صيغ الاسم
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | die Straße | die Straßen |
| حالة النصب (Akkusativ) | die Straße | die Straßen |
| حالة الجر (Dativ) | der Straße | den Straßen |
| حالة الإضافة (Genitiv) | der Straße | der Straßen |
من المكتبة
Herr Amrein wohnte nur zwei Straßen entfernt.
Der Duft von frisch gebackenem Brot zieht durch die stillen Straßen der Altstadt.
Eine Stunde später war die Straße ins Tal unter hohen Schneeverwehungen verschwunden, und der Pass war gesperrt worden.
Sechs Menschen, die sich nie zuvor begegnet waren, saßen plötzlich gemeinsam in der kleinen Hütte neben der Passstraße fest.
تعلّم Straße في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.