FluentPlex

aufkommen

/ˈaʊ̯fkɔmən/ fiil B2

Türkçe: ortaya çıkmak, yaygınlaşmak, karşılamak

  1. çıkmak, belirmek, doğmak (rüzgâr veya ruh hâli, duygu, fikir vb.) (geçişsiz) (intransitive) · Ein Sturm kommt auf. A storm is brewing.· In meinem Herzen kommt kein Zweifel auf, wer ich sein will. In my heart there's no doubt of who I want to be.
  2. gündeme gelmek, açılmak (sohbette) (geçişsiz) (intransitive) · Wenn die Frage aufkommt, ... If the question comes up, ...
  3. yaygınlaşmak, moda olmak, kullanıma girmek (uygulama, teknoloji, sözcük vb.) (geçişsiz) (intransitive) · Der Brauch ist erst im 18. Jahrhundert aufgekommen. This custom only came into use in the 18th century.
  4. üstlenmek, karşılamak, ödemek (masraf, zarar vb.) (geçişsiz) (intransitive) · für die Kosten aufkommen to bear the costs· für den Lebensunterhalt aufkommen to cover the costs of living.
  5. to hit the ground (after a jump or fall) (intransitive) · Ich bin gestolpert und mit dem Knie aufgekommen, deshalb habe ich da einen blauen Fleck. I tripped and hit the ground with my knee, that's why I have a bruise there.

Fiil biçimleri

Mastar
aufkommen
Şimdiki zaman (er)
kommt auf
Präteritum (er)
kam auf
Perfekt (er)
ist aufgekommen
Mastar (zu ile)
aufzukommen

Kuvvetli ya da düzensiz fiil: bazı biçimlerde gövdesi değişir, bu yüzden temel biçimlerini ezberleyin.

Diğer eşleşmeler

aufkommen kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.