FluentPlex

zahlen

/ˈtsaːlən/ فعل C2

بـالعربية: دَفَعَ

  1. دَفَعَ (لَازِم وَمُتَعَدٍّ) (intransitive, transitive) · Ich muss meine Steuern zahlen. I have to pay my taxes.· Er muss noch die Gebühr an die Verwaltung zahlen. He still has to pay the fee to the administration.
  2. دَفَعَ الثَّمَنَ، كَفَّرَ عَنْ (مَجَازِيًّا) (لَازِم) (figuratively, intransitive) · Ich will keinen Fehler machen, für den ich später zahlen muss. I don't want to make a mistake that I'll have to pay for later.
  3. دَفَعَ، صَرَفَ (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Die Aktien zahlten eine Dividende von 7%. The stocks paid a dividend of 7%.

صيغ الفعل

المصدر
zahlen
المضارع (er)
zahlt
الماضي البسيط Präteritum (er)
zahlte
الماضي التام Perfekt (er)
hat gezahlt
المصدر مع zu
zu zahlen

من المكتبة

Gab es um die Jahrtausendwende noch rund 20.000 selbstständige Handwerksbäckereien, so ist ihre Zahl inzwischen auf weniger als die Hälfte gesunken.
Wenn der Bäcker um die Ecke schließt، ص. 1 · C1
„Wir möchten bitte zahlen“, sagt Mama.
Im Café، ص. 1 · A1
Statt umständlich von einer Versicherung zu sprechen, die zahlt, wenn man jemandem einen Schaden zufügt, sagt man einfach „Haftpflichtversicherung“.
Warum deutsche Wörter so lang sind، ص. 1 · C1
Da sich die Zahl möglicher Zusammensetzungen nicht begrenzen lässt, können sie unmöglich alle aufnehmen.
Warum deutsche Wörter so lang sind، ص. 1 · C1

نتائج أخرى

تعلّم zahlen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.