das Leben
/ˈleːbən/ nom · neutre A1- living · Die Kunst des Lebens The art of living.
- a state in which organic entities such as animals, plants and bacteria have properties like metabolism, adaptation and replication · Das Leben ist nicht an das geistige Bewusstsein gebunden. Life is not dependent on mental consciousness.
- the entirety of those who are in this state · Die Erde quillt über vor Leben. Earth is full of life.
- the time period in which one is in this state; the time between birth and death · Das Leben beginnt mit der Geburt und endet mit dem Tod. Life begins with birth and ends with death.· Sowas habe ich mein Leben lang noch nicht getan. I have never done such a thing in my life.
- a state of being in touch or in line with certain metaphysical forces and principles by which biological life is governed · Nicht jeder, der atmet, ist auch wirklich am Leben. Not everyone who breathes is really alive.
- life; way of life (a particular manner of behaving and passing one’s time, whether real or ideal, and whether self-chosen or not) · Lebensstandard quality of life· ein angenehmes Leben a comfortable life
- biography; life; life story (an account of a person’s life, whether real or virtual) · Das Leben der Edelgard. The life of Edelgard.· Sein Leben weist viele Höhen und Tiefen auf. There are many ups and downs in his biography.
- existence; life (a position one has created for oneself, often manifested in success, prosperity, and standing) · Frau Schmidt hat sich in all diesen Jahren ein bewundernswertes Leben aufgebaut. Mrs Schmidt has built up an admirable life in all these years.
Génitif des Lebens · Pluriel die Leben
Formes du nom
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | das Leben | die Leben |
| Accusatif | das Leben | die Leben |
| Datif | dem Leben | den Leben |
| Génitif | des Lebens | der Leben |
Dans la bibliothèque
Wir verbringen etwa ein Drittel unseres Lebens im Schlaf.
Du sitzt gerade über deinen Prüfungen und glaubst, dass von dieser einen Woche dein ganzes Leben abhängt.
Heute leben wieder rund 40.000 Biber in Deutschland, sowohl an der Elbe als auch an der Donau und vielen kleineren Flüssen.
Wenn Felder überflutet oder wertvolle Bäume gefällt werden, suchen Experten nach Lösungen, mit denen Landwirte und Biber leben können.
Autres résultats
Apprenez Leben dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.