lauter

/ˈlaʊ̯tɐ/ adjectif B2

En français : sincère, pur, rien que

sincère ; honorable ; intègre ; correct (soutenu) (formal) · Der Angeklagten können lautere Absichten nicht abgesprochen werden. The defendant’s honorable intentions cannot be denied.
authentique ; pur (soutenu) (littéraire) (formal, literary) · Der König trug einen Ring aus lauterem Gold. The king wore a ring of genuine gold.
beaucoup de ; un tas de ; rien que des (familier) (colloquial) · Ich hab auf der Party lauter alte Freunde getroffen. I met a bunch of old friends at the party.

Terminaisons

Après der, die, das (dieser, jeder)

	masculin	féminin	neutre	Pluriel
Nominatif	lautere	lautere	lautere	lauteren
Accusatif	lauteren	lautere	lautere	lauteren
Datif	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren
Génitif	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren

Sans article

	masculin	féminin	neutre	Pluriel
Nominatif	lauterer	lautere	lauteres	lautere
Accusatif	lauteren	lautere	lauteres	lautere
Datif	lauterem	lauterer	lauterem	lauteren
Génitif	lauteren	lauterer	lauteren	lauterer

Après ein, kein, mein

	masculin	féminin	neutre	Pluriel
Nominatif	lauterer	lautere	lauteres	lauteren
Accusatif	lauteren	lautere	lauteres	lauteren
Datif	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren
Génitif	lauteren	lauteren	lauteren	lauteren

Dans la bibliothèque

Vor zwölf Jahren saß ich in Ihrem Abendkurs an der Volkshochschule, ganz hinten am Fenster, und brachte vor lauter Aufregung kaum einen Satz heraus.

Ein Brief an meine Deutschlehrerin, p. 1 · C1

Autres résultats

lauter honnêtement, rien que C2

Apprenez lauter dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit