FluentPlex

sitzen

/ˈzɪtsən/ فعل A1

بـالعربية: جَلَسَ، بَقِيَ، ناسَبَ

  1. to sit; to perch (intransitive)
  2. to stay (in one place); to remain; to be (in a particular place or state) (intransitive) · Wir saßen fest! We were stuck!
  3. to fit (intransitive)
  4. to be (e.g. with voller) (intransitive, regional) · Der Schrank sitzt voller Motten. The cupboard is full of moths.
  5. to do time; to spend time in jail (colloquial, intransitive) · im Gefängnis sitzen. to be in jail.
  6. to hit home; to have a significant effect (colloquial, intransitive)
  7. to sit down (Switzerland, intransitive)

صيغ الفعل

المصدر
sitzen
المضارع (er)
sitzt
الماضي البسيط Präteritum (er)
saß
الماضي التام Perfekt (er)
hat gesessen
المصدر مع zu
zu sitzen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

Drei Freunde sitzen in der Mensa.
Mittagessen in der Mensa، ص. 1 · A2
Du sitzt gerade über deinen Prüfungen und glaubst, dass von dieser einen Woche dein ganzes Leben abhängt.
An mein achtzehnjähriges Ich، ص. 1 · B2
Dahinter saß die erschöpfte Frau, in eine dünne Decke gewickelt, und zitterte vor Kälte.
Verirrt im Nebel، ص. 1 · B2
Vor zwölf Jahren saß ich in Ihrem Abendkurs an der Volkshochschule, ganz hinten am Fenster, und brachte vor lauter Aufregung kaum einen Satz heraus.
Ein Brief an meine Deutschlehrerin، ص. 1 · C1

تعلّم sitzen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.