FluentPlex

reichen

/ˈʁaɪ̯çn̩/ فعل B1

بـالعربية: كَفَى، نَاوَلَ، امْتَدَّ

  1. امْتَدَّ، وَصَلَ (إِلَى مَسَافَة مُعَيَّنَة) (لَازِم) (intransitive) · Der Turm reicht fast bis zum Himmel. The tower almost reaches the sky.
  2. نَاوَلَ، مَدَّ، قَدَّمَ · Bitte reich mir die Butter. Please pass the butter.· Reichen wir uns die Hand. Let's shake hands. (Lit. Let's reach our hands out to each other.)
  3. كَفَى، كَانَ كَافِيًا (لِغَرَضٍ مُعَيَّن) (لَازِم) (intransitive) · Vier Äpfel reichen für den Strudel. Four apples are enough for the strudel.· Mir reicht's! I've had enough!

صيغ الفعل

المصدر
reichen
المضارع (er)
reicht
الماضي البسيط Präteritum (er)
reichte
الماضي التام Perfekt (er)
hat gereicht
المصدر مع zu
zu reichen

من المكتبة

Diese Erkenntnis macht man sich inzwischen in der Pflege zunutze: In manchen Seniorenheimen werden Menschen mit Demenz kleine Duftproben gereicht – Heu, Lavendel, frisch gemahlener Kaffee –, um verschüttete Erinnerungen freizulegen und Gespräche in Gang zu bringen.
Warum Gerüche Erinnerungen wecken، ص. 1 · C1

تعلّم reichen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.