besorgen
/bəˈzɔrɡən/ verbe B1En français : s'occuper de, procurer, chercher
- s'occuper de, se charger de, régler (transitif) · Den Abwasch besorgt das Hausmädchen. The maid takes care of the dishwashing.· Seine Geschäfte wurden durch einen Stellvertreter besorgt. His operations have been managed by a proxy.
- se procurer, trouver, obtenir (avec un certain effort) (transitif) · Er hat mir die Ersatzteile aus Tschechien besorgt. He got the spare parts for me from Czechia.
- aller chercher, acheter, rapporter (familier) (transitif) · Ich geh mal schnell Brötchen besorgen. I'll go quickly and get some bread rolls.
- satisfaire sexuellement (quelqu'un) (transitif) (vulgaire) · Er hat’s ihr richtig besorgt. He really gave it to her.
- to worry (someone), to make anxious · Die Nachricht hat uns alle tief besorgt. This news has worried all of us deeply.
Formes verbales
- Infinitif
- besorgen
- Présent (er)
- besorgt
- Prétérit (er)
- besorgte
- Parfait (er)
- hat besorgt
- Infinitif avec zu
- zu besorgen
Dans la bibliothèque
Zum anderen hat sich das Einkaufsverhalten verändert: Viele Kundinnen und Kunden besorgen ihre Brötchen mittlerweile im Supermarkt, wo industriell vorgefertigte Teiglinge vor Ort lediglich aufgebacken werden.
Apprenez besorgen dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.