besorgen

/bəˈzɔrɡən/ فعل B1

بـالعربية: تَوَلَّى، دَبَّرَ، أَحْضَرَ

تَوَلَّى، قَامَ بِـ، دَبَّرَ (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Den Abwasch besorgt das Hausmädchen. The maid takes care of the dishwashing.· Seine Geschäfte wurden durch einen Stellvertreter besorgt. His operations have been managed by a proxy.
وَفَّرَ، دَبَّرَ، حَصَلَ عَلَى (بِبَعْضِ الجُهْدِ) (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Er hat mir die Ersatzteile aus Tschechien besorgt. He got the spare parts for me from Czechia.
أَحْضَرَ، جَلَبَ، اشْتَرَى (عَامِّيَّة) (مُتَعَدٍّ) (colloquial, transitive) · Ich geh mal schnell Brötchen besorgen. I'll go quickly and get some bread rolls.
أَشْبَعَ جِنْسِيًّا (مُتَعَدٍّ) (بَذِيء) (transitive, vulgar) · Er hat’s ihr richtig besorgt. He really gave it to her.
to worry (someone), to make anxious (transitive) · Die Nachricht hat uns alle tief besorgt. This news has worried all of us deeply.

صيغ الفعل

المصدر: besorgen
المضارع (er): besorgt
الماضي البسيط Präteritum (er): besorgte
الماضي التام Perfekt (er): hat besorgt
المصدر مع zu: zu besorgen

من المكتبة

Zum anderen hat sich das Einkaufsverhalten verändert: Viele Kundinnen und Kunden besorgen ihre Brötchen mittlerweile im Supermarkt, wo industriell vorgefertigte Teiglinge vor Ort lediglich aufgebacken werden.

Wenn der Bäcker um die Ecke schließt، ص. 1 · C1

تعلّم besorgen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا