FluentPlex

einstellen

[ˈʔaɪ̯nʃtɛln̩] verbo B1

En español: contratar, ajustar, adaptarse

  1. to hire (to add someone to a position of employment) (transitive)
  2. to adjust, to set (transitive) · Ich muss das Gerät erst einstellen, bevor ich damit arbeiten kann. I have to set up the device first before I can work with it.
  3. to prepare, to adjust, to adapt to something or someone (reflexive) · Wir müssen uns darauf einstellen. We have to prepare for this.
  4. to appear, to turn up, to come (reflexive) · Sonnenschein hat sich eingestellt. The sun began to appear.· Die gesamte Familie stellte sich ein. The whole family turned up.
  5. to cease, to stop (transitive) · Feuer einstellen! Cease fire!· Bitte das Rauchen einstellen. Please stop smoking.
  6. to build in a way fusing with other buildings or the whole project (transitive) · Das eingestellte Haus bietet drei zusätzliche Wohnungen und ein Büro. The inserted house offers three extra flats and one office room.
  7. (sports) to equal (a record) (transitive)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
einstellen
Presente (er)
stellt ein
Präteritum (er)
stellte ein
Perfekt (er)
hat eingestellt
Infinitivo con zu
einzustellen

De la biblioteca

Trotzdem werden Gesellen, die auf der Walz waren, besonders gern eingestellt.
Auf der Walz, p. 1 · B2

Aprende einstellen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.