FluentPlex

angelegt

adjectif C2

En français : investi, appliqué, aménagé

  1. investi · angelegtes Kapital. invested capital.
  2. appliqué · angelegter Gips. applied plaster.
  3. aménagé, organisé · angelegter Garten. landscaped garden.
+ Garder pour réviser

Terminaisons

Après der, die, das (dieser, jeder)
masculinfémininneutrePluriel
Nominatifangelegteangelegteangelegteangelegten
Accusatifangelegtenangelegteangelegteangelegten
Datifangelegtenangelegtenangelegtenangelegten
Génitifangelegtenangelegtenangelegtenangelegten
Sans article
masculinfémininneutrePluriel
Nominatifangelegterangelegteangelegtesangelegte
Accusatifangelegtenangelegteangelegtesangelegte
Datifangelegtemangelegterangelegtemangelegten
Génitifangelegtenangelegterangelegtenangelegter
Après ein, kein, mein
masculinfémininneutrePluriel
Nominatifangelegterangelegteangelegtesangelegten
Accusatifangelegtenangelegteangelegtesangelegten
Datifangelegtenangelegtenangelegtenangelegten
Génitifangelegtenangelegtenangelegtenangelegten

Dans la bibliothèque

Zwölf Menschen leben hier, verteilt auf zwei Warften – jene künstlich angelegten Hügel, auf denen die Häuser auch bei Sturmflut trocken bleiben.
Ein Monat auf der Hallig, p. 1 · C2
Sie hatte in Wörterbüchern geblättert, Listen mit Redewendungen angelegt und sogar eine Kollegin in Leipzig angerufen, die jedoch nur gähnend gemeint hatte, manche Dinge seien eben unübersetzbar.
Die Nacht der Übersetzerin, p. 1 · C1

Apprenez angelegt dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.