FluentPlex

hauen

[ˈhaʊ̯ən] verbo B1

En español: golpear, pegar, cortar

  1. asestar un golpe, acuchillar (con un arma) (literario) (literary) · Er hieb nach meinem Helm. He thrust for my helmet.
  2. cortar, tallar (transitivo) (transitive) · Der Einbrecher haut ein Loch in die Wand. The burglar cuts a hole in the wall.
  3. golpear, pegar (coloquial) (colloquial) · Meine Mutter hat ihn gehauen. My mother hit him.· Sie haute die Nägel in die Wand. She banged the nails into the wall
  4. tirarse, echarse (coloquial) (reflexivo) (colloquial, reflexive) · Ich werde mich in die Falle hauen. I'm going to hit the sack
  5. to chop, chop down (regional)
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
hauen
Presente (er)
haut
Präteritum (er)
haute
Perfekt (er)
hat gehauen
Infinitivo con zu
zu hauen

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

Aprende hauen en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.