FluentPlex

ausgeben

/ˈaʊ̯sɡeːbən/ verbe A2

En français : dépenser, distribuer, émettre

  1. dépenser, débourser (transitif) (transitive) · Er wollte kein Geld dafür ausgeben. He wouldn't spend the money on it.
  2. distribuer · Rezeptpflichtige Medikamente dürfen nur in Apotheken ausgegeben werden. Prescription drugs may only be dispensed in pharmacies.
  3. émettre (billets de banque, timbres, etc.)
  4. produire, afficher (données)
  5. to give (an order)
  6. to buy a drink, to get a drink (for someone else) (colloquial) · für die Freunde eine Runde ausgeben to buy a round of drinks for one's friends
  7. to impersonate, to pass as, to pose as, to pretend to be (reflexive) · Sie gab sich als Ärztin aus. She posed as a doctor.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
ausgeben
Présent (er)
gibt aus
Prétérit (er)
gab aus
Parfait (er)
hat ausgegeben
Infinitif avec zu
auszugeben

Verbe fort ou irrégulier : son radical change à certaines formes, apprenez ses formes principales par cœur.

Dans la bibliothèque

Ein Handy wird oft gar nicht mitgenommen, und für Übernachtungen oder Fahrkarten darf kein Geld ausgegeben werden.
Auf der Walz, p. 1 · B2

Apprenez ausgeben dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.