der Haushalt
/ˈhaʊ̯shalt/ nom · masculin A2En français : ménage, foyer, budget
- ménage, foyer (ensemble des personnes vivant sous un même toit) · Eine moderne Windkraftanlage mit 3 MW Leistung erzeugt soviel Strom, wie 2.000 Haushalte benötigen. A modern 3 MW wind turbine generates as much electricity as 2.000 households require.
- budget (état prévisionnel des dépenses et des recettes) · Die Haushalte des Bundes und der Länder sind nicht ausgeglichen. The federal and the state budgets are not balanced.
- ménage, travaux ménagers (tâches domestiques) · Meine Frau und ich machen den Haushalt zusammen. My wife and I do the housework together.
- équilibre, bilan (entre la production et la consommation d'une substance biochimique) · Energiehaushalt energy balance· Insulinhaushalt insulin balance
Génitif des Haushaltes · Pluriel die Haushalte
Formes du nom
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | der Haushalt | die Haushalte |
| Accusatif | den Haushalt | die Haushalte |
| Datif | dem Haushalt / Haushalte | den Haushalten |
| Génitif | des Haushaltes / Haushalts | der Haushalte |
Dans la bibliothèque
Der Typhus, an dem sie als Kind erkrankt war, hatte ihr Wachstum gehemmt; sie wurde kaum größer als 1,30 Meter, und ihre Mutter sah für sie keine andere Zukunft vor als die im Haushalt.
Apprenez Haushalt dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.