FluentPlex

bewegen

/bəˈveːɡən/ فعل C2

بـالعربية: حَرَّكَ، تَحَرَّكَ، أَثَّرَ

  1. حَرَّكَ؛ تَحَرَّكَ (مُتَطَاوِع) (مُتَعَدٍّ) (reflexive, transitive)
  2. أَثَّرَ فِي، حَرَّكَ المَشَاعِرَ (مَجَازِيّ) (مُتَعَدٍّ) (figuratively, transitive)
  3. تَمَرَّنَ، مَارَسَ الحَرَكَةَ (لَازِم) (مُتَطَاوِع) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
bewegen
المضارع (er)
bewegt
الماضي البسيط Präteritum (er)
bewegte
الماضي التام Perfekt (er)
hat bewegt
المصدر مع zu
zu bewegen

من المكتبة

Die meisten Träume entstehen in einer Phase, in der sich die Augen schnell bewegen.
Warum wir Schlaf brauchen، ص. 1 · B1
Sie fragten, welche Kraft ganze Kontinente bewegen könne, und darauf hatte Wegener keine überzeugende Antwort.
Alfred Wegener und die wandernden Kontinente، ص. 1 · B2
Erst etwa dreißig Jahre nach seinem Tod konnte bewiesen werden, dass sich die Kontinente tatsächlich bewegen, um wenige Zentimeter pro Jahr.
Alfred Wegener und die wandernden Kontinente، ص. 1 · B2
Die Schauspieler bewegen die Lippen, und heraus kommt fließendes Deutsch.
Die Stimme vom Bildschirm، ص. 1 · C2

نتائج أخرى

تعلّم bewegen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.