entfernen
/ɛntˈfɛrnən/ verbo C2En español: eliminar, quitar, alejarse
- to remove · Der Hausmeister entfernt die Graffitis von der Wand. The caretaker is removing the graffiti from the wall.
- to gradually move away; to recede; to retreat; to diverge · Das Schiff entfernt sich von der Insel. The ship is moving away from the island.· Die beiden verwandten Sprachen haben sich voneinander entfernt. The two related languages have diverged from each other.
- to stray; to deviate; to depart (from a group, a route, etc.) · Ein junges Schaf hat sich von der Herde entfernt. A young sheep has strayed from the flock.· Das Flugzeug entfernte sich auf unerklärliche Weise von seinem Kurs. The airplane mysteriously departed from its course.
- to desert; to go absent; to leave without permission · Der Gefreite hat sich absichtlich von seiner Einheit entfernt. The private has deliberately gone absent from his unit.
- to leave a place; to remove oneself · Herr Hoffmann, Sie entfernen sich sofort aus meinem Büro! Mr Hoffmann, you will immediately remove yourself from my office!
Formas del verbo
- Infinitivo
- entfernen
- Presente (er)
- entfernt
- Präteritum (er)
- entfernte
- Perfekt (er)
- hat entfernt
- Infinitivo con zu
- zu entfernen
De la biblioteca
Herr Amrein wohnte nur zwei Straßen entfernt.
1912 stellte er seine Theorie vor: Die Kontinente seien einst ein einziger Kontinent gewesen und würden sich langsam voneinander entfernen.
Otros resultados
Aprende entfernen en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.