FluentPlex

arbeiten

/ˈaʁbaɪ̯tən/ verbe C2

En français : travailler, fonctionner, fermenter

  1. travailler (effectuer une tâche spécifique en employant des forces physiques ou mentales) (intransitif) (intransitive) · Wir arbeiten an der Wiederherstellung des Service. We are working on resuming service.
  2. fonctionner, marcher, opérer (être opérationnel, en action) (intransitif) (intransitive) · einwandfrei arbeiten. to work properly.
  3. fermenter, travailler (réagir par fermentation) (intransitif) (intransitive)
  4. travailler, exécuter (mettre en action) (intransitif) (intransitive)
  5. to make, produce (to create) (transitive) · Die Kommode ist aus Eichenholz gearbeitet. The drawer is made of oak-wood.
  6. to do, perform (to carry out or execute, especially something involving work) (transitive) · Was arbeitest du? What are you doing?· Ich arbeite nichts. I'm doing nothing.
  7. to work oneself (to) (to make oneself (a certain state) by working) (reflexive) · sich zu Tode arbeiten to work oneself to death· sich erschöpft arbeiten to work oneself to the point of exhaustion
  8. to work one's way (to attain through work, by gradual degrees) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
arbeiten
Présent (er)
arbeitet
Prétérit (er)
arbeitete
Parfait (er)
hat gearbeitet
Infinitif avec zu
zu arbeiten

Dans la bibliothèque

Freitag: Mama sagt, dass ein Hund viel Arbeit ist.
Unser neuer Welpe, p. 1 · A2
Seit zwei Wochen arbeite ich an der Rezeption eines Campingplatzes am Chiemsee.
Sommerjob auf dem Campingplatz, p. 1 · B1
Wenn ich nächsten Sommer wieder hier arbeiten könnte, wäre ich froh.
Sommerjob auf dem Campingplatz, p. 1 · B1
Elifs Großvater war 1971 nach Gelsenkirchen gekommen, um in einer Zeche zu arbeiten.
Das Kochbuch der Großmutter, p. 1 · B1

Autres résultats

Apprenez arbeiten dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.