FluentPlex

arbeiten

/ˈaʁbaɪ̯tən/ فعل C2

بـالعربية: عمل، اشتغل، تخمّر

  1. عمل (قام بمهمة محددة باستخدام القوى الجسدية أو العقلية) (لازم) (intransitive) · Wir arbeiten an der Wiederherstellung des Service. We are working on resuming service.
  2. عمل، اشتغل، دار (كان شغالاً، قيد التشغيل) (لازم) (intransitive) · einwandfrei arbeiten. to work properly.
  3. تخمّر (تفاعل باستخدام التخمير) (لازم) (intransitive)
  4. عمل، نفّذ (وضع موضع التنفيذ) (لازم) (intransitive)
  5. to make, produce (to create) (transitive) · Die Kommode ist aus Eichenholz gearbeitet. The drawer is made of oak-wood.
  6. to do, perform (to carry out or execute, especially something involving work) (transitive) · Was arbeitest du? What are you doing?· Ich arbeite nichts. I'm doing nothing.
  7. to work oneself (to) (to make oneself (a certain state) by working) (reflexive) · sich zu Tode arbeiten to work oneself to death· sich erschöpft arbeiten to work oneself to the point of exhaustion
  8. to work one's way (to attain through work, by gradual degrees) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
arbeiten
المضارع (er)
arbeitet
الماضي البسيط Präteritum (er)
arbeitete
الماضي التام Perfekt (er)
hat gearbeitet
المصدر مع zu
zu arbeiten

من المكتبة

Freitag: Mama sagt, dass ein Hund viel Arbeit ist.
Unser neuer Welpe، ص. 1 · A2
Seit zwei Wochen arbeite ich an der Rezeption eines Campingplatzes am Chiemsee.
Sommerjob auf dem Campingplatz، ص. 1 · B1
Wenn ich nächsten Sommer wieder hier arbeiten könnte, wäre ich froh.
Sommerjob auf dem Campingplatz، ص. 1 · B1
Elifs Großvater war 1971 nach Gelsenkirchen gekommen, um in einer Zeche zu arbeiten.
Das Kochbuch der Großmutter، ص. 1 · B1

نتائج أخرى

تعلّم arbeiten في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.