brennen
/ˈbʁɛnən/ فعل C2بـالعربية: احترق، اشتعل، أحرق
- أحرق؛ أشعل النار (لازم) · Ich beobachtete, wie das Haus brannte. I watched the house burn.· Es brennt! There is a fire!
- احترق؛ اشتعل (لازم) · Mein Haus brennt! My house is on fire!· Trockenes Holz brennt am besten. Dry wood burns best.
- تلهّف، تاق بشدة؛ كان شغوفًا (لازم) · Ich brenne darauf sie zu besuchen! I would really like to visit her.
- أضاء، كان مضاءً (عن ضوء أو مصباح) (لازم) · Das Licht in der Küche brannte noch immer. The light in the kitchen was still on.
- to irritate; to induce pain or another painful sensation; to bite; to sting · Die Zwiebeln brennen in meinen Augen! The onions sting in my eyes!
- to smart; to sting (a sore or wound)
- to fire; to bake; to kiln (tiles and pottery) · Dachziegel werden im Brennofen gebrannt. Tiles are baked in a kiln.· Nach drei Tagen kann die Vase gebrannt werden. The vase can be fired after three days.
- to distil (alcoholic beverages such as schnapps)
صيغ الفعل
- المصدر
- brennen
- المضارع (er)
- brennt
- الماضي البسيط Präteritum (er)
- brannte
- الماضي التام Perfekt (er)
- hat gebrannt
- المصدر مع zu
- zu brennen
فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.
من المكتبة
Während die meisten Nürnberger noch schlafen, brennt in der Backstube der Familie Wagner schon Licht.
نتائج أخرى
تعلّم brennen في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.