lauter
/ˈlaʊ̯tɐ/ adverbe C2En français : honnêtement, rien que
- de manière sincère, honorable et correcte ; avec intégrité (soutenu) · Die andere Seite hat sich in den Verhandlungen nicht lauter verhalten. The other side did not behave correctly during the negotiations.
- juste ; seulement ; exclusivement ; souvent traduit par « rien que » ou « que des » (familier) · Die Leute in der Verwaltung sind lauter Idioten. Those people in the administration are all idiots.· Das ist doch lauter Unsinn, was du sagst. But that’s just nonsense what you’re saying.
Dans la bibliothèque
Vor zwölf Jahren saß ich in Ihrem Abendkurs an der Volkshochschule, ganz hinten am Fenster, und brachte vor lauter Aufregung kaum einen Satz heraus.
Autres résultats
Apprenez lauter dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.