die Lesart
/ˈleːsˌaːrt/ sustantivo · femenino C2En español: lectura, variante textual, interpretación
- lectura, forma de descifrar un texto ambiguo · Konsonantenschriften lassen oft mehrere Lesarten zu. Consonant scripts (abjads) often allow for different readings.
- variante textual, versión (en diferentes manuscritos de un mismo texto) · Von allen Lesarten scheint mir diese die ursprüngliche zu sein. It seems to me that of all versions this is the original one.
- lectura, interpretación (figurado) · Nach meiner Lesart meint der Autor hier etwas ganz anderes. In my interpretation the author means something entirely different here.
Genitivo der Lesart · Plural die Lesarten
Formas del sustantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | die Lesart | die Lesarten |
| Acusativo | die Lesart | die Lesarten |
| Dativo | der Lesart | den Lesarten |
| Genitivo | der Lesart | der Lesarten |
Aprende Lesart en textos reales
Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.