der Rand
/ʁant/ اسم · مذكر B1بـالعربية: حافة، هامش، قشرة
- حافة، طرف، شفير
- إفريز، هامش · am Rande in the margin
- قشرة، طبقة (تتكون على سطح السائل) · In der Flasche hat sich ein Rand gebildet. A skin has formed in the bottle.
حالة الإضافة (Genitiv) des Randes · الجمع die Ränder
صيغ الاسم
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| حالة الرفع (Nominativ) | der Rand | die Ränder |
| حالة النصب (Akkusativ) | den Rand | die Ränder |
| حالة الجر (Dativ) | dem Rand / Rande | den Rändern |
| حالة الإضافة (Genitiv) | des Randes / Rands | der Ränder |
من المكتبة
Man entdeckt Bleistiftstriche am Rand, die man heute nicht mehr setzen würde, und Stellen, an denen man damals achtlos vorbeigegangen ist.
Wer keine Untertitel lesen muss, kann sich ganz auf die Bilder konzentrieren, auf Blicke, Gesten und Einzelheiten am Rand des Bildes.
تعلّم Rand في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.