FluentPlex

hochhalten

/ˈhoːxˌhaltən/ verbo C2

En español: sostener en alto, mantener

  1. sostener en alto; levantar (mover y mantener en una posición alta) (transitivo) (transitive) · Die Demonstranten hielten ein Schild hoch. The protesters raised a sign.
  2. mantener a flote (evitar que se hunda) (figurado) (transitivo) (figuratively, transitive) · Die Preise werden künstlich hochgehalten. The prices are kept up artificially.
  3. mantener vivo; honrar; estar orgulloso de (figurado) (transitivo) (figuratively, transitive) · Bei uns im Dorf werden die alten Gebräuche hochgehalten. In our village, people proudly uphold the old customs.
  4. hacer dominadas con el balón; mantener el balón en el aire (informal) (intransitivo) (transitivo) (informal, intransitive, transitive) · Wie lange kannst du (den Ball) hochhalten? How long can you juggle the ball?
+ Guardar para repasar

Formas del verbo

Infinitivo
hochhalten
Presente (er)
hält hoch
Präteritum (er)
hielt hoch
Perfekt (er)
hat hochgehalten
Infinitivo con zu
hochzuhalten

Un verbo fuerte o irregular: su raíz cambia en algunas formas, así que aprende sus formas principales de memoria.

Aprende hochhalten en textos reales

Con una cuenta gratuita, pasa el cursor sobre cualquier palabra de la biblioteca para ver su significado, escúchala en voz alta, guarda palabras para repasarlas al ritmo de tu memoria y descubre cuánto de cada libro ya conoces.

Crear cuenta gratuita
Palabras, significados, pronunciaciones y formas de Wiktionary (CC BY-SA 4.0); la frecuencia de cada palabra, de wordfreq. Reunidos en este diccionario por FluentPlex.