die Nachricht
/ˈnaːxrɪçt/ nom · féminin A2En français : nouvelle, message, informations
- nouvelle, avis, notification · Die Nachricht von seinem Tod hat mich tief erschüttert. The news of his death shocked me deeply.
- message (information envoyée d'une source à un destinataire)
- informations, journal télévisé ou radiodiffusé
Génitif der Nachricht · Pluriel die Nachrichten
Formes du nom
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | die Nachricht | die Nachrichten |
| Accusatif | die Nachricht | die Nachrichten |
| Datif | der Nachricht | den Nachrichten |
| Génitif | der Nachricht | der Nachrichten |
Dans la bibliothèque
Ich hätte Lena öfter anrufen sollen, statt immer nur auf ihre Nachrichten zu warten.
Am nächsten Tag schickte die Frau eine Nachricht: Sie werde Kira nie vergessen.
Wer an der Bushaltestelle wartet, liest Nachrichten; wer im Wartezimmer sitzt, scrollt durch Bilder.
Doch in einer Zeit, in der wir uns an Nachrichten gewöhnt haben, die man im Vorbeigehen liest und ebenso schnell wieder vergisst, ist der lange Satz vielleicht keine Schwäche der deutschen Sprache, sondern eine ihrer schönsten Zumutungen – eine, die uns daran erinnert, dass manche Gedanken Zeit brauchen, um zu Ende gedacht zu werden.
Apprenez Nachricht dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.