festmachen

Türkçe: bağlamak, sabitlemek, kararlaştırmak

1. to affix, to fasten (to firmly attach something by way of rope, tacks, or other mechanisms) (transitive)
2. to moor (to secure a water vessel in place) (transitive)
3. to moor, to stop (to be secured in place, of water vessels) (intransitive)
4. to set, to agree (on) (a meeting, etc.) (transitive) · Wir haben einen Treffpunkt festgemacht. We've set a meeting point.
5. to ascribe, to attribute (transitive) · Diese Unterschiede lassen sich am Alter der Probanden festmachen. These differences can be attributed to the ages of the subjects.
6. to exemplify, to demonstrate (transitive) · Der Erfolg lässt sich an steigenden Verkaufszahlen festmachen. The success is demonstrated by rising sales numbers.