festmachen
verbe C2En français : attacher, amarrer, convenir
- fixer, attacher (attacher fermement quelque chose avec une corde, des clous ou d'autres mécanismes) (transitif)
- amarrer (fixer une embarcation sur place) (transitif)
- s'amarrer, accoster (être fixé sur place, pour les embarcations) (intransitif)
- fixer, convenir (de) (un rendez-vous, etc.) (transitif) · Wir haben einen Treffpunkt festgemacht. We've set a meeting point.
- to ascribe, to attribute · Diese Unterschiede lassen sich am Alter der Probanden festmachen. These differences can be attributed to the ages of the subjects.
- to exemplify, to demonstrate · Der Erfolg lässt sich an steigenden Verkaufszahlen festmachen. The success is demonstrated by rising sales numbers.
Formes verbales
- Infinitif
- festmachen
- Présent (er)
- macht fest
- Prétérit (er)
- machte fest
- Parfait (er)
- hat festgemacht
- Infinitif avec zu
- festzumachen
Apprenez festmachen dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.