FluentPlex

ausschlafen

/ˈaʊ̯sˌʃlaːfn̩/ فعل C2

بـالعربية: أَشْبَعَ نَوْمًا، نَامَ طَوِيلًا

  1. نَامَ حَتَّى وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ، أَشْبَعَ نَوْمًا (لازم) (intransitive) · Am Wochenende schlafe ich aus. On the weekend I sleep in.
  2. تَخَلَّصَ مِنْ أَثَرِ شَيْءٍ بِالنَّوْمِ (متعدٍّ) (transitive) · Geh nach Hause und schlaf deinen Rausch aus! Go home and sleep it off! (literally: sleep off your intoxication!)

صيغ الفعل

المصدر
ausschlafen
المضارع (er)
schläft aus
الماضي البسيط Präteritum (er)
schlief aus
الماضي التام Perfekt (er)
hat ausgeschlafen
المصدر مع zu
auszuschlafen

فعل قوي أو شاذ: يتغيّر جذره في بعض الصيغ، فاحفظ صيغه الأساسية عن ظهر قلب.

من المكتبة

In der ersten Reihe sitzen zwei Menschen, die er dort nicht erwartet hat: der Hausmeister und eine ausgeschlafene Nachbarin, die am lautesten klatscht.
Die Ruhezeiten، ص. 1 · B2

تعلّم ausschlafen في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.